آداب و رسوم فرهنگی ارمنستان که ایرانیان باید رعایت کنند
ارمنستان کشوری با فرهنگی غنی، تاریخی چندهزارساله و مردمی مهماننواز است. با اینکه ایرانیان و ارمنیها پیوندهای تاریخی و دوستی دیرینهای دارند، آشنایی با آداب فرهنگی ارمنستان میتواند سفر شما را دلپذیرتر و محترمانهتر کند. در این مقاله با مهمترین نکات رفتاری، اجتماعی و فرهنگی که هر گردشگر ایرانی باید بداند، آشنا میشوید.
۱. احترام متقابل و خوشبرخوردی
مردم ارمنستان به ادب، تواضع و خوشرفتاری اهمیت زیادی میدهند. هنگام برخورد با محلیها، لبخند و سلام (به ارمنی: Barev) تأثیر مثبتی دارد. در گفتوگوهای روزمره از موضوعات حساس مانند سیاست یا مذهب پرهیز کنید، مگر با شناخت کافی از فرد مقابل.
اگر کسی در خیابان به شما کمک کرد، با گفتن Շնորհակալ եմ (Shnorhakal em) یعنی «متشکرم» پاسخ دهید. احترام کلامی نشانهای ارزشمند از ادب در فرهنگ ارمنی است.
۲. آداب در اماکن مذهبی و کلیساها
ارمنستان نخستین کشور مسیحی جهان است و کلیساهای تاریخی آن از مهمترین جاذبههای گردشگری محسوب میشوند. هنگام ورود به کلیسا یا صومعه:
- لباس端 و پوشیده بپوشید (شانهها و پاها بهتر است پوشیده باشند).
- از صحبت با صدای بلند یا خندیدن خودداری کنید.
- عکاسی بدون فلش مجاز است، اما برای اطمینان از خادم کلیسا اجازه بگیرید.
در کلیساها بهویژه هنگام مراسم دعا یا نیایش، سکوت و آرامش را رعایت کنید. لمس اشیاء مذهبی بدون اجازه توصیه نمیشود.
۳. آداب غذا خوردن و میز در ارمنستان
در میهمانیهای ارمنی یا رستورانها، آداب غذا خوردن بخشی از احترام متقابل است. پیش از شروع غذا، منتظر بمانید تا میزبان آغاز کند. اگر میزبان نوشیدنی یا غذا تعارف کرد، نپذیرفتن آن بدون دلیل ممکن است بیاحترامی تلقی شود.
- در رستوران، انعام (حدود ۵ تا ۱۰ درصد) معمول است.
- در هنگام نوشیدن یا گفتوگو سر میز، تماس چشمی حفظ میشود.
- از شوخیهای سیاسی یا دینی هنگام صرف غذا بپرهیزید.
۴. پوشش مناسب و ظاهر آراسته
مردم ارمنستان به تمیزی و آراستگی ظاهر اهمیت میدهند. لباس رسمی برای موقعیتهای کاری و پوشش مرتب و ساده برای موقعیتهای روزمره بهترین انتخاب است. در مکانهای مذهبی یا رویدادهای رسمی، از پوشیدن لباسهای خیلی باز یا غیررسمی خودداری کنید.
در فصل زمستان لباس گرم و در تابستان لباس سبک اما端 انتخاب کنید. کفش راحت برای پیادهروی در خیابانهای سنگفرش ایروان فراموش نشود.
۵. هدیه دادن و میهمانی رفتن
اگر به خانهٔ یکی از اهالی دعوت شدید، بردن هدیهای کوچک مانند شیرینی، شکلات یا سوغاتی ایرانی رفتار پسندیدهای است. هنگام ورود، کفشها را فقط در صورت درخواست میزبان دربیاورید. گفتن چند جملهٔ تشکر به زبان ارمنی یا انگلیسی نشانهٔ احترام است.
پسته، زعفران یا صنایعدستی ایرانی معمولاً مورد استقبال قرار میگیرد و نشانهای از دوستی میان دو ملت است.
۶. روابط اجتماعی و گفتوگو
ارمنیها اجتماعی و خونگرماند، اما در ابتدای آشنایی کمی رسمی برخورد میکنند. به مرور که شناخت بیشتر شود، گفتوگوها صمیمیتر میشود. هنگام صحبت، فاصلهٔ فیزیکی معمول (حدود یک متر) را حفظ کنید و از لمس بیمورد افراد خودداری کنید.
مردم ارمنستان به میراث ملی و نمادهای فرهنگی خود افتخار میکنند. احترام به نمادهایی مانند کوه آرارات، زبان ارمنی و تاریخ کشور اهمیت زیادی دارد.
۷. رفتار عمومی و قوانین اجتماعی
نظم و قانونمداری در فضاهای عمومی از ارزشهای مهم در جامعهٔ ارمنستان است. عبور از خیابان فقط از محل خطکشی عابر، دور نریختن زباله در طبیعت و رعایت سکوت در وسایل نقلیه عمومی از نشانههای احترام به فرهنگ محلی است.
ارمنیها به پاکیزگی شهرهایشان حساساند. اگر در طبیعت یا پارکها پیکنیک میکنید، حتماً زباله را جمعآوری و تفکیک کنید.
جمعبندی
رعایت آداب و رسوم فرهنگی ارمنستان نهتنها نشانه احترام متقابل، بلکه راهی برای ایجاد ارتباط صمیمیتر با مردم این کشور است. لبخند، ادب، پوشش端، آشنایی با چند واژه ارمنی و احترام به اماکن مذهبی، همه عواملی هستند که تجربه سفر شما را بهیادماندنیتر میکنند.
دیدگاهتان را بنویسید